Μυστηριώδεις Εξαφανίσεις

Απόψε, είναι ένα από κείνα τα τρομακτικά απόβραδα που οι αέρηδες συμμαζεύονται να ξεσηκώσουν συθέμελα την πλάση. Τ’ αγρίμια τρυπώνουν βαθιά μεσ' στις φωλιές τους από νωρίς. 

Μόλις σκοτεινιάσει, θα ξεμυτίσουν τα ξωτικά. Θα πάρουν σβάρνα τα καλντερίμια, ξύνοντας με τα γαμψά νύχια τους τα πορτοπαράθυρά μας. Τέτοιες ώρες, οι ευσεβείς καίμε θυμίαμα. Οι ασεβείς αδιάφοροι· έχουν δεμένο το γάιδαρό τους. 

Μεσάνυχτα, ακριβώς, θα πέσει νεκρική σιγή, όπως συμβαίνει πάντα. Κάτω απ' το σεληνόφως, τα χθόνια πλάσματα θα εξαϋλωθούν σε τούφες γαλάζιου καπνού. Μέσα από κλειδωνιές και χαραμάδες, θα τρυπώσουν ύπουλα στα σπιτικά, να διαλέξουν ψυχές. Οι αμύητοι, είναι οι πιο ευάλωτοι· αναμεταξύ τους είναι οι άφαντοι της επομένης. 

Εμείς οι μυημένοι, ποτέ δεν κουβεντιάζουμε αυτά τα πράγματα· ξέρουμε να σιωπούμε.

Πρώτη Δημοσίευση

A.I. Generated Image

"Mysterious Disappearances" (Originally written in Greek)

Tonight is one of those dreadful eves when the winds gather to shake the world to its very foundations. The wild beasts burrow deep into their dens early on. 

As soon as darkness falls, the sprites will emerge. They will scour the cobblestone alleys, scraping our doors and windows with their curved claws. At such hours, the pious burn incense. The ungodly stand unmoved; they have already made their bargain. 

At exactly midnight, a deathly silence will fall, as it always does. Under the moonlight, the chthonic creatures will dissipate into wisps of azure smoke. Through keyholes and crevices, they will slink into dwellings to choose souls. The unaware are the most vulnerable; among them are those who will be gone by morning. 

We, the initiated, never speak of these things; we know how to keep our silence.

★★★

Πενήντα ιστορίες σε εικονογραφία του Στάθη, η κάθε μία γραμμένη με 121 λέξεις ακριβώς, κυκλοφορούν από τις εκδόσεις “Φερενίκη”