Α[μετα]νόητοι!
Παιδιόθεν ήταν ταγμένος στην Οικολογία. Έγινε και μέλος της Ε.Ο.Πρασινάλογα. Έτσι γνώρισε και τη σύντροφό του. Τετραπέρατη, πανέμορφη και, κυρίως, πολύ δυναμική. Δική της ήταν η ιδέα να εξολοθρεύσουν τις αγελάδες των γειτόνων, συμβάλλοντας έτσι στη μείωση των αερίων του θερμοκηπίου. Εκείνη τη γλύτωσε, αλλά αυτός είχε κακά ξεμπερδέματα: δεκαεπτά μήνες φυλάκιση, μη εξαγοράσιμη.
Αμετανόητη εκείνη, συνέχιζε τον ακτιβισμό. Όταν βγήκε από την ψειρού, του μίλησε για τις Ινδίες. Εκεί, του διηγόταν, ζουν τα περισσότερα βοοειδή του κόσμου.
Αχ, ο Έρωτας!
Πουλήσανε ό,τι είχανε και δεν είχανε, και κίνησαν για την Καλκούτα.
Η είδηση του λιντσαρίσματός τους από όχλο Ινδουιστών, σόκαρε τη διεθνή κοινότητα. Ακούστηκε ότι εκείνος, καθώς του έβγαινε η ψυχή, ψέλλισε με μια αδιανόητη ηρεμία: «Κλάνουν, έτσι δεν είναι;»
 |
| Matt Richmond Photography |
"Farts of Revolution" (Originally written in Greek)
From childhood, he was devoted to Ecology. He joined the "Green Steeds" Revolutionary Organization. That's where he met his partner: astute, mesmerizing, and utterly relentless. It was her idea to exterminate the neighbors' cows, thus contributing to the reduction of greenhouse gases. She slipped away unscathed, but he was ensnared: seventeen months of non-bailable imprisonment.
Unrepentant, she kept the activism alive. Just out of the lock-up, she whispered tales of India—the land, she told him, where most of the world’s cattle still roam.
Oh, Passion!
They sold every scrap of their existence and set off for Calcutta.
News of their lynching by a Hindu mob shocked the international community. Rumor has it that he, as his soul slipped away, murmured with unthinkable calm: “They fart, don’t they?”
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου